Ostvarivanje prava privremeno raseljenih lica iz Ukrajine u Republici Srbiji: izazovi i perspektive integracije
Ključne reči:
privremeno raseljena lica iz Ukrajine, prava, potrebe, izazovi, integracijaApstrakt
Konflikt u Ukrajini rezultirao je ogromnim brojem privremeno raseljenih lica širom Evrope, a Srbija je postala utočište za mnoge od njih. Prema uporednoj statistici UNHCR-a (2023), u periodu od februara 2022. do oktobra 2023. godine u Srbiji je boravilo oko 4.175 ljudi iz Ukrajine1, a zabeleženo je da se veliki broj obratio za neki oblik zaštite. Cilj rada je analiza pravnog okvira i mehanizama zaštite privremeno raseljenih lica, uključujući parvo na privremenu zaštitu i pravo na azil, socijalnu zaštitu, zdravstvenu zaštitu, obrazovanje i zaposlenje. Primenjen je metod analize sadržaja. U radu se razmatraju izazovi i prepreke sa kojima se privremeno raseljena lica iz Ukrajine suočavaju pri ostvarivanju svojih prava, kao i dostupni resursi u procesu integracije, kako bi se bolje razumeo odgovor države i relevantnih institucija/ organizacija koje pružaju podršku ovoj ranjivoj populaciji. Rezultati ukazuju da se značajan broj privremeno raseljenih lica iz Ukrajine u Srbiji suočava sa izazovima u ostvarivanju socijalne i zdravstvene zaštite, obrazovanja i zapošljavanja. U skladu sa identifikovanim preprekama i resursima u zajednici, poput programa podrške i pomoći državnih institucija i nevladinih organizacija, daju se preporuke za unapređenje postojećih politika i programa sa ciljem osiguranja adekvatnije zaštite i integracije ove grupe ljudi u srpsko društvo.
Reference
1. Beirens, Hanne et al., Study on the Temporary Protection Directive, Final Report, European Commission, 2016, p. 165.
2. Centar za zaštitu i pomoć tražiocima azila APC/CZA, BETA novinska agencija, Centar za istraživanje javnih politika, Politika i praksa zaštite migranata i izbeglica u Srbiji u 2017. godini: Mehanizam privremene zaštite, Beograd, 2017.
3. Conclusion No. 22 (XXXII) Protection of Asylum – Seekers in Situation of LargeScale Influx, United Nations General Assembly Document No. 12A (A/36/12/Add. 1), New York, 1981, para II-A-1.
4. Council of Europe, Council Directive 2001/55/EC of 20 July 2001 on minimum standards for giving temporary protection in the event of a mass influx of displaced persons and on measures promoting a balance of efforts between Member States in receiving such persons and bearing the consequences thereof, 2001.
5. Council of Europe, Implementing decision 2022/382 – Existence of a mass influx of displaced persons from Ukraine within the meaning of Article 5 of Directive 2001/55/EC, and having the effect of introducing temporary protection, 2022.
6. Council of Europe, DECISION (EU) 2023/2409 extending temporary protection as introduced by Implementing Decision (EU) 2022/382, 2023.
7. European Council, EU solidarity with Ukraine, 2022-2023. https://www.consilium. europa.eu/en/policies/eu-response-ukraine-invasion/eu-solidarity-ukraine/
8. European Council, EU response to Russia’s invasion of Ukraine. https://www.consilium.europa.eu/en/policies/eu-response-ukraine-invasion/. (Accessed February 14, 2024).
9. European Union, Treaty of Amsterdam Amending the Treaty on European Union, The Treaties Establishing the European Communities and Related Acts, 1997.
10. Evropska unija, Sporazum o stabilizaciji i pridruživanju između evropskih zajednica i njihovih država članica, sa jedne strane, i Republike Srbije, sa druge strane, 2008.
11. International Comission of Jurists, Migration and International Human Rights Law, A Protectioners’ Guide, 2014, p. 364.
12. IOM, Ukraine Crisis 2022-2023: 1 year of response, 2022-2023. https://www.iom.int/sites/g/files/tmzbdl486/files/documents/202302/IOM_Ukraine_Regional_Response-1_Year_Special_Report.pdf. (Accessed February 14, 2024).
13. Kerber, Karoline, “Temporary Protection in the European Union: A Chronology”, Georgetown Imigration Law J. 35, 1999–2000, p. 14.
14. Kitanović, Katarina i dr., Godinu dana privremene zaštite u Republici Srbiji: Uporedna analiza i preporuke, Beogradski centar za ljudska prava, Beograd, 2023, str. 35.
15. OCHA, UNHCR, Ukraine: Summary of the Humanitarian Needs and Response Plan and the Regional Refugee Response Plan, 2024. https://reliefweb.int/report/ukraine/ukraine-summary-humanitarian-needs-and-response-plan-and-regional-refugee-response-plan-january-2024. (Accessed February 14, 2024).
16. „Odluka o pružanju privremene zaštite u Republici Srbiji raseljenim licima koja dolaze iz Ukrajine”, Službeni glasnik Republike Srbije, br. 36/2022, Beograd, 2022.
17. „Odluka o dopuni Odluke o pružanju privremene zaštite u Republici Srbiji raseljenim licima koja dolaze iz Ukrajine”, Službeni glasnik Republike Srbije, br. 21/2023, Beograd, 2023.
18. Sandić, Goran, Complementary forms of international protection in the Republic of Serbia, Beogradski centar za ljudska prava, Beograd, 2019, str. 64.
19. Save the Children, Life-Saving Work in Ukraine. 2022. https://www.savethechildren.org/us/what-we-do/emergency-response/refugee-children-crisis/ukrainian-refugees#many. (Accessed February 14, 2024).
20. The Government of The Republic of Serbia: In the service of citizens , Instruction for providing assistance to refugees from Ukraine, 2022. https://www.srbija.gov.rs/vest/en/185833/instruction-for-providing-assistance-to-refugees-from-ukraine.php. (Accessed February 14, 2024).
21. The World Bank, The Government of Ukraine, The European Union, The United Nations, Ukraine: Third Rapid Damage and Needs Assessment (RDNA3), February 2022 – December 2023. 2024. https://reliefweb.int/report/ukraine/ukraine-third-rapid-damage-and-needs-assessment-rdna3-february-2022-december-2023 (Accessed February 16, 2024).
22. Thorburn, Joanne, “Transcending Boundaries: Temporary Protection and Burden – Sharing in Europe”, International Journal of Refugee Law, Vol. 7, No. 3, pp. 463–466;
23. UNHCR, Operational Data Portal: Ukraine Refugee Situation, 2024. https://data.unhcr.org/en/situations/ukraine. (Accessed February 14, 2024).
24. UNHCR, Operational Data Portal: Ukraine Refugee Situation, 2024. https://data.unhcr.org/en/dataviz/330?sv=54&geo=0. (Accessed February 14, 2024).
25. UNHCR, Ukraine Emergency, 2024. https://www.unrefugees.org/emergencies/ukraine/. (Accessed February 14, 2024).
26. UNHCR, Ukraine situation, 2024. https://reporting.unhcr.org/operational/situations/ukraine-situation#:~:text=UNHCR%20will%20provide%20legal%20assistance,shelter%20and%20sustainable%20housing%20support. (Accessed February 14, 2024).
27. UNHCR, Guidelines on Temporary Protection or Stay Arrangements, 2014.
28. UNICEF, Ukraine emergency response in neighbouring countries: Supporting children and families on the move across Europe. 2022. https://www.unicef.org/eca/ukraine-emergency-response-neighbouring-countries. (Accessed February 14, 2024).
29. „Zakon o azilu i privremenoj zaštiti”, Službeni glasnik Republike Srbije, br. 24/2018, Beograd, 2018.
30. „Zakon o potvrđivanju sporazuma o stabilizaciji i pridruživanju između evropskih zajednica i njihovih država članica, sa jedne strane, i Republike Srbije, sa druge strane”, Sl. glasnik Republike Srbije – Međunarodni ugovori, br. 83, Beograd, 2008.
31. Zakon o zapošljavanju stranaca”, Službeni glasnik Republike Srbije, br. 62/2023, Beograd, 2023.
32. „Zakon o zdravstvenom osiguranju”, Službeni glasnik Republike Srbije, br. 92, Beograd, 2023.
33. „Zakon o zdravstvenoj zaštiti”, Službeni glasnik Republike Srbije, br. 92, Beograd, 2023.
