Pевитализација америчко-немачких односа од 2021. године и питање Северног тока 2

Autori

  • Игор Миросављевић University of Belgrade – Faculty of Political Sciences image/svg+xml Author

DOI:

https://doi.org/10.18485/

Ključne reči:

Северни ток 2, Сједињене Америчке Државе, Немачка, ревитализација односа, Ангела Меркел, Џозеф Бајден

Apstrakt

Пројекат Северни ток 2 је временом прерастао у камен спотицања америчко-немачких односа. Активности Трампове администрације (САД), укључујући и директан притисак на Немачку, у правцу заустављања пројекта, који је Немачка ангажовано подржавала, наметнуле су ову тему у врх агенде билатералних односа Вашингтона и Берлина. Од краја 2019. године питање конструкције Северног тока 2 било је један од централних разлога конфронтације САД и Немачке. Победа Џозефа Бајдена на председничким изборима 2020. године отворила је простор за свеобухватну обнову америчко-немачких односа, при чему је међу предусловима за ревитализацију односа САД са кључним савезником на међународном плану било и постизање компромиса око завршетка Северног тока 2. Споразумом САД и Немачке из јула 2021. године, заснованом на узајамним уступцима, обезбеђено је комплетирање Северног тока 2, без активирања америчких санкција, док се Немачка обавезала на предузимање низа мера у заједничком адресирању повезаних изазова и ризика које Северни ток 2 поставља из америчке перспективе.

Reference

[1] “Angela Merkel meets Joe Biden — as it happened”, Deutsche Welle, July 15, 2021. Available from: https://www.dw.com/en/angela-merkel-meets-joe-biden-during-final-us-visit-as-it-happened/a-58280845.

[2] “Blinken Says Nord Stream 2’s Completion Is a ‘Fait Accompli’”, Bloomberg, June 7, 2021. Available from: https://www.bloomberg.com/news/articles/2021-06-07/blinken-says-nord-stream-2-s-completion-is-a-fait-accompli.

[3] “Blinken: U. S. able to mitigate Nord Stream 2 pipeline effects”, Reuters, June 7, 2021. Available from: https://www.reuters.com/business/energy/blinken-us-working-with-germany-mitigate-nord-stream-2-effects-2021-06-07/.

[4] “Denmark clears major hurdle for Russia’s Nord Stream 2 gas pipeline”, EURACTIV, October 31, 2019. Available from: https://www.euractiv.com/section/energy/news/denmark-clears-major-hurdle-for-russias-nord-stream-2-gas-pipeline/.

[5] “Denmark delays Nord Stream 2 approval”, EURACTIV, March 28, 2019, Available from: https://www.euractiv.com/section/global-europe/news/denmark-delays-nord-stream-2-approval/.

[6] “German official calls for construction ‘moratorium’ on Nord Stream 2 to repair US relations”, Politico, March 31, 2021. Available from: https://www.politico.eu/article/german-official-calls-for-construction-moratorium-on-nord-stream-2-to-repair-us-relations/.

[7] “Germany aims for new deal with Washington on Nord Stream 2”, Financial Times, February 16, 2021. Available from: https://www.ft.com/content/548067b9-2ff0-4a2a-94af-b74d763f4561

[8] “Germany blames Trump in pursuit of Nord Stream 2 pipeline”, Politico, August 10, 2020. Available from: https://www.politico.eu/article/germany-plays-trumpcard-in-pursuit-of-russian-nord-stream-2-pipeline-dream/.

[9] “Germany confirms U.S. waiver on some Nord Stream 2 sanctions”, Reuters, May 19, 2021. Available from: https://www.reuters.com/business/energy/germany-confirms-us-waiver-some-nord-stream-2-sanctions-2021-05-19/.

[10] “Germany wants common sanctions policy with U.S. – foreign minister”, Reuters, March 10, 2021. Available from: https://www.reuters.com/article/us-germany-politics-usa-idUSKBN2B207M.

[11] “Germany, US strike Nord Stream 2 deal”, Deutsche Welle, July 21, 2021. Available from: https://www.dw.com/en/germany-us-strike-nord-stream-2-compromise-deal/a-58575935.

[12] “How Trump has changed global foreign policy”, Deutsche Welle, October 24, 2020, Available from: https://www.dw.com/en/us-election-how-donald-trump-has-changed-global-foreign-policy/a-55194020.

[13] “JoeBiden trifft EU-Spitze in Brüssel”,Zeit, June 15, 2021. Available from:https://www.zeit.de/politik/ausland/2021-06/joe-biden-bruessel-gipfel-eu-spitzen-usa-strafzoelle.

[14] ”Joint Statement of the US and Germany on Support for Ukraine, European Energy Security, and our Climate Goals”, Federal Foreign Office, July 21, 2021.

Available from: https://www.auswaertiges-amt.de/en/newsroom/news/joint-statement-usa-and-germany/2472084.

[15] ”Nord Stream 2 is a bad idea and a bad deal for Europe, US’ Antony Blinken tells Euronews”, Euronews, March 25, 2021. Available from: https://www.euronews.com/my-europe/2021/03/25/nord-stream-2-is-a-bad-idea-and-a-bad-deal-foreurope-us-antony-blinken-tells-euronews.

[16] “Pence chastises EU, rejects Merkel’s call to work with Russia”, Reuters, February 16, 2019. Available from: https://www.reuters.com/article/us-germany-security-idUSKCN1Q509J.

[17] “The history of Nord Stream”, Deutsche Welle, 23 July, 2021. Available from: https://www.dw.com/en/the-history-of-nord-stream/a-58618313.

[18] “U. S. Appoints Energy Adviser To Implement Nord Stream 2 Agreement”, Radio Free Europe, August 11, 2021. Available from: https://www.rferl.org/a/us-energy-nord-stream-hochstein-ukraine-/31403859.html.

[19] “US pressure drives 18 European companies away from Nord Stream 2”, EURACTIV, February 24, 2021. Available from: https://www.euractiv.com/section/global-europe/news/us-pressure-drives-18-european-companies-away-fromnord-stream-2/.

[20] Blinken, Antony, Ally Versus Ally: America, Europe and the Siberian Pipeline Crisis, New York, Praeger, 1987.

[21] Bugayova, Nataliya and Frederick Kagan, Nord Stream 2 Poses a Long-Term National Security Challenge for the US and Its Allies, Washington, Institute for the study of war, 2021.

[22] Carafano, James Jay, Nord Stream 2: No strategic gains for the United States, Geopolitical Intelligence Services, Liechtenstein, 2021. Available from: https://www.gisreportsonline.com/r/nord-stream-biden/ (Accessed September 5, 2023).

[23] Constanze Stelzenmüller, Nord Stream 2 impasse threatens trans-Atlantic ties, Brookings, Washington, 2021. Available from: https://www.brookings.edu/articles/nord-stream-2-impasse-threatens-trans-atlantic-ties/ (Accessed September 5, 2023).

[24] de Jong, Moniek, “Too little, too late? US sanctions against Nord Stream 2 and the transatlantic relationship”, Journal of Transatlantic Studies, Vol. 20, pp. 213–229.

[25] Driedger, Jonas J., “Did Germany Contribute to Deterrence Failure against Russia in Early 2022?”, Central European Journal of International and Security Studies, Vol. 16, No. 3, pp. 152–171. Available from: https://sgp.fas.org/crs/row/R45415.pdf.

[26] Jonathan Hackenbroich and Kadri Liik, The Nord Stream 2 dispute and the transatlantic alliance, European Council on Foreign Relations, Brussels, 2021. Available from: https://ecfr.eu/article/the-nord-stream-2-dispute-and-the-transatlantic-alliance/ (Accessed September 5, 2023).

[27] Kardaś, Szymon and Agata Łoskot-Strachota, Nord Stream 2: construction resumes under pressure from sanctions,Centre for Eastern Studies, Warsaw, 2021. Available from: https://www.osw.waw.pl/en/publikacje/analyses/2021-02-10/nord-stream-2--construction-resumes-under-pressure-sanctions (Accessed September 5, 2023).

[28] Kardaś, Szymon, Agata Łoskot-Strachota and Konrad Popławski, Gas business as usual? The new agreements between Gazprom and EU energy companies, Centre for Eastern Studies, Warsaw, 2015. Available from: https://www.osw.waw.pl/en/publikacje/analyses/2015-09-09/gas-business-usual-new-agreements-betweengazprom-and-eu-energy (Accessed September 5, 2023).

[29] Kędzierski, Michał, Szymon Kardaś and Agata Łoskot-Strachota, The Nord Stream 2 project is frozen due to Russia’s aggression against Ukraine, Centre for Eastern Studies, Warsaw, 2022. Available from: https://www.osw.waw.pl/en/publikacje/analyses/2022-02-24/nord-stream-2-project-frozen-due-to-russias-aggression-against (Accessed September 5, 2023).

[30] Lang, Kai-Olaf and Kirsten Westphal, Nord Stream 2 – Versuch einer politischen und wirtschaftlichen Einordnung, Berlin, Stiftung Wissenschaft und Politik – Deutsches Institut für Internationale Politik und Sicherheit, 2016.

[31] Łoskot-Strachota, Agata, Rafał Bajczuk and Szymon Kardaś, Nord Stream 2 divides the West, Warsaw, Centre for Eastern Studies, 2018.

[32] Metz, Andreas, 50 Jahre Röhren gegen Gas: Deutsch-russisches Jahrhundertgeschäft und deutsch-amerikanischer Wirtschaftskrimi, Ost-Ausschuss – Osteuropaverein der Deutschen Wirtschaft, 2020. Available from: https://www.ost-ausschuss.de/sites/default/files/pm_pdf/Special%2050%20Jahre%20R%C3%B6hren%20gegen%20 Gas.pdf (Accessed September 5, 2023).

[33] Pifer, Steven, Nord Stream 2: background, objections, and possible outcomes, Washington, Brookings Institution, 2021.

[34] Pifer, Steven, Rebuilding US-German relations: Harder than it appears, Center for International Security and Cooperation, Stanford, 2021. Available from: https://cisac.fsi.stanford.edu/news/rebuilding-us-german-relations-harder-it-appears (Accessed September 5, 2023).

[35] Riecke, Henning, “Great Expectations: Germany must seize the opportunity to restart German-American relations”, Atlantisch Perspectief, Vol. 45, No. 1, pp. 46–51.

[36] Riley, Alan, Nord Stream 2: A Legal and Policy Analysis, Brussels, Centre for European Policy Studies, 2016.

[37] Rojansky, Matthew, Deutschland, Die USA und Nord Stream 2, Washington, Friedrich Ebert Stiftung, 2021.

[38] Schmidt-Felzmann, Anke, “It’s never ’just business’”, Global Affairs, Vol. 2, No. 2, pp. 115–118.

[39] Shagina, Maria and Kirsten Westphal, Nord Stream 2 und das EnergieSicherheitsdilemma: Chancen und Grenzen eines „Grand Bargain”, Berlin, Stiftung Wissenschaft und Politik – Deutsches Institut für Internationale Politik und Sicherheit, 2021.

[40] Stronger Together: A Strategy to Revitalize Transatlantic Power, Cambridge, Belfer Center for Science and International Affairs, 2021.

[41] “U. S. Sanctions on Russia”, Congressional Research Service, 2022. Available from: https://sgp.fas.org/crs/row/R45415.pdf

[42] Umbach, Frank, Nord Stream 2 divides Germany’s allies, Geopolitical Intelligence Services, Liechtenstein, 2020. Available from: https://www.gisreportsonline. com/r/nord-stream-2/ (Accessed September 5, 2023).

[43] Wohlgemuth, Michael, Nord Stream 2: The German perspective, Geopolitical Intelligence Services, Liechtenstein, 2019. Available from: https://www.gisreportsonline.com/r/nord-stream-2-policy/ (Accessed September 5, 2023).

[44] Wood, Steve, “Germany and Nord Stream 2: evolution and end of an incongruous policy”, International Politics, pp. 1–24.

[45] Zhiznin, Stanislav and Vladimir Timokhov, “Economic and Geopolitical Aspects of the Nord Stream 2 Gas Pipeline”, Baltic Region, Vol. 11, No. 3, pp. 25–42.

##submission.downloads##

Objavljeno

2023-12-30

##plugins.generic.recommendBySimilarity.heading##

##common.pagination##

##plugins.generic.recommendBySimilarity.advancedSearchIntro##